Участие представителя БГТУ им. В.Г.Шухова в Международном семинаре

В конце мая в Институте русского языка и культуры (г. Москва) состоялся международный научно-практический семинар «Преподавание общеобразовательных предметов на русском языке в иноязычной аудитории». Впервые за много лет в Московском университете собрались специалисты, преподающие математику, физику, химию, информатику, литературу, историю, культурологию, географию, историю искусств и другие общеобразовательные предметы иностранным студентам. Такая встреча преподавателей-предметников, работающих с иностранными учащимися, – редкое явление в практике высшей школы.

На семинар приехали 92 участника из самых разных городов России и зарубежья от Гродно (Западная Белоруссия) до Томска. В том числе 67 кандидатов и докторов наук, 11 заведующих кафедр ведущих вузов России и зарубежья. От БГТУ им. В.Г.Шухова приняла участие преподаватель химии, кандидат химических наук, профессор Раиса Григорьевна Шевцова.  

По словам директора института Веры Александровны Степаненко, на семинаре собрались уникальные специалисты, которые могут донести до иностранца серьезные знания на простом языке. Перед ними стоит по-настоящему серьезная задача – добиться того, чтобы иностранцы могли учиться в российских вузах, наравне с русскоязычными студентами, потому что в мире традиционно ценится российское образование в области математики, физики, биологии, химии.

Во время семинара была организована работа трех секций:

«Обучение русскому языку как иностранному в профессиональных целях. Язык специальности как составляющая процесса обучения»

«Преподавание гуманитарных предметов в иноязычной аудитории. Новые методы и технологии в профессиональной подготовке иностранцев»

«Преподавание математики и естественнонаучных дисциплин в иноязычной аудитории».

В ходе работы семинара много говорилось о сохранении традиции преемственности курсов, межпредметном сотрудничестве, преподавании русского как неродного, а также об использовании современных информационных технологий и компетентностном подходе к процессу обучения.

Преподаватели подготовительного факультета БГТУ им. В.Г. Шухова разработали учебно-методические материалы для личностно-ориентированного обучения иностранных граждан. Профессор Р.Г.Шевцова выступила с двумя докладами-презентациями «Преемственность в обучении дисциплине «Химия» на этапе предвузовской подготовки и на первом курсе архитектурно-строительного института» (авторы Р.Г.Шевцова, Л.Х.Загороднюк, Е.Н.Легочкина) и «Особенности преподавания дисциплины «Химия» иностранным учащимся на этапе предвузовского обучения (автор Р.Г.Шевцова).

Живой интерес вызвали разработки преподавателей подготовительного факультета для иностранных граждан БГТУ им. В.Г.Шухова по физике, математике, информатике, русскому языку и химии, в которых реализованы критерии оптимальной последовательности, минимальной достаточности, учет уровня владения предметной лексикой. Язык изложения доступен для восприятия и репродукции. Формулировки определений, понятий законов осуществляются простыми языковыми конструкциями русского языка.

На выставке научно-методической литературы было представлено около 200 пособий, подготовленных преподавателями Института русского языка и культуры. Участники семинара высказали мысль о необходимости создания рабочих групп и творческих коллективов, которые могли бы совместно разработать унифицированные Требования, Стандарты и Программы по общеобразовательным предметам для разных вузов.

По итогам семинара в скором времени будет издан сборник докладов, с текстами которого можно будет ознакомиться широкой профессиональной аудитории.

По окончании мероприятия участниками отмечен высокий уровень организации, интересные доклады, а организаторам выражена благодарность за предоставленную возможность обменяться научно-методическим опытом.

Елена Ховхун

 

Если Вы заметили ошибку в тексте, пожалуйста, выделите всё предложение с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter.
Затем укажите, какое слово или цифру нужно исправить.

Запущена новая версия личного кабинета
Личный кабинет
Опечатка
Отправитель
Размер шрифта:
А
А
А
Цвета сайта:
А
А
А
А
Изображения:
Вкл
Выкл
Расширенные настройки
Настройки шрифта:
Выберите шрифт:
Arial
Times New Roman
Интервал между буквами (Кернинг):
Стандартный
Средний
Большой
Выбор цветовой схемы:
Стандартная
Черным по белому
Белым по черному
Темно-синим по голубому
Коричневым по бежевому
Зеленым по темно-коричневому
Вернуть стандартные настройки
Свернуть расширенные настройки